Restaurangmarknaden
Det finns en hotell- och restaurangmarknad här, den borde nästan räknas in i sevärdheterna. Tänkt för hotell och restauranger såklart, men även som privatperson kan man handla. Allt, allt behöver mellan frukost och middag, tillagning, städning, …
Shanghai Hotel Equipment, 345 Aomen Road:
Porslin, glas, bestick och en massa serveringsprylar, ingen aning om hur kvaliteten är på en sån här gjutjärnsgryta men den är ju något billigare än en Le Creuset!
Tekannor och annat i gjutjärn, tillagnings- och serveringstallrikar t ex.
Det vanliga kinesiska snurrbordet, och stolar!
Skyltar, menyhållare, not-fodral.
Knivar i massor! Allt från billiga huggare som nästan mer ser ut som de kommer från järnhandeln än köksredskapen. Skärbrädor, huggkubbar.
Jättegafflar? Och håvar, och durkslag.
Små grytor och gigantiska kastruller, omkring en meter i diameter. Pannor, wokar, …
Bakavdelningen. Kavlar, siktar, formar, kartonger, mått, vågar, termometrar.
En robot eller en juicepress?
Nåt från fysiklabbet i skolan eller en blender?
Barhörnans behov. Allt från speltärningar till blinkande iskuber. Och svenska skalknivar, hm?
Stora tryckkokare, skärmaskiner, köttkvarnar, sågar.
Kläderna, komradion och kom in-mattan.
Soptunnor, papperskorgar, askfat, kvastar, gummistövlar.
Skummaskin och entrematte-tork. Skyltar!
Slutsumman för 2 nudelskålar med soppskedar, ätpinne-dukningsklossar, kaffemjölkskvättskannor, två järntekannor med värmare, en gummerad serveringsbricka, en pedalsoptunna till köket, kylklampar, hällpipar till flaskor, ett rostfritt tråg till grillen, en grilltång, en flasköppnare.
597 kronor. Och då kostade soptunnan 123. A var inte så arg som han ser ut. Sen fick vi god skräpmat till lunch!
Tolkningsfråga
Alltså, den där snubben som teckenspråkstolkade Obamas tal på Mandelas begravning, det är ju bara så märkligt att det nästan blir humoristiskt…
Tänk om någon som Svullo hade tagit det uppdraget?
http://www.youtube.com/watch?v=S9ipAwKUmGs
Singapore i skyltar
Jo, vi gjorde ju en korthelg i Singapore förra helgen! Det är inte nästgårds utan tar 5,5 timme att flyga till från Shanghai, och med lite vanliga kinesiska flygförseningar så var vi inte framme förrän sent på natten, och det hann till och med bli lördag innan vi checkade in på hotellet.
Nu när jag tittar på bilderna efteråt, så tror jag inte att jag nånsin har tagit så dåliga bilder. Motljus, suddiga, okomponerade, … näe, vad dåliga!
Vi gjorde:
– McRitchie naturreservat, en lång och skön promenad på 11 km i regnskog och kuperad terräng, svettigt! ”Treetop walk” var en hängbro i trädtoppshöjd, såklart. Enkelriktad sträcka! Roliga apor, stora ödlor och monster-myror!
– Little India, en stadsdel med huvudsakligen indisk inriktning (nähä???), butiker, restauranger, … och här var det senare på söndagen ett av Singapores sällsynta oroligheter, tur att vi slapp det! Vi var där på lördagen och åt en god lunch för 2 för ca 45 kronor, mums!
– Shopping av en ny mobiltelefon, skönt att slippa de blockeringar som Kina-köpta lurar har.
– Hotell Raffles, det klassiska hotellet, där vi som verkliga turister såklart drack en Singapore Sling.
– Middag på en restauranggata med all världens mat, dock valde vi i vårt sällskap att äta på en kina-restaurang…
– En öl på en hallojig bargata.
– En guidad tur på Asian Civilization Museum.
– Nyttja den snabba, enkla och smidiga tunnelbanan.
– Komma till flygplatsen i god till till 16.35-planet, för att finna att det redan är skjutet till 19.35, drälla runt på flygplatsen i ganska många timmar.
Så, vad visa? Singapore har väldigt god ordning och lagar och regler verkar efterföljas, inte för inte som staden kalls ”Fine City”, som ni fattar, en ordvits mellan ”bra” och ”böter”… gott om skyltar som visar ditt och datt! Så, Singapore visas här i tema skyltar!
Vänstertrafik!
Blågula slingan moturs från kl 6, sen den blå öglan och tillbaka på den ensamma gula markeringen.
Inte skylta, men väl skyla?
Svettigt!
Observera fimpen nedanför förbudsskylten!
Vänlig tunnelbana, köa snällt och erbjuda sittplats till de som behöver den uppmanas.
Lucia och IKEA
Ja, hörni, hur enkelt är det att förklara luciafirande, och vem Lucia var, och varför just detta är en så stark svensk tradition? Allt låter ju helt förryckt om man synar det lite…
http://sweden.se/traditions/lucia/
http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Lucy%27s_Day
A ska ut med middag med jobbet, jag kanske bara tinar några lussebullar från IKEA och slörrrrpar lite av deras glögg till middag, lite oinspirerad att ta tag i matfrågan idag…
Klockrent beskrivet förresten av min nya bekant AnMel, hur IKEA nästan fungerar som en moderniserad sjömanskyrka, där svenskar i exil sammanstrålar. Fascinerande!
Jag minns hur knäppt det kändes första gången inne på ett IKEA i Shanghai, när varorna ändå heter ”Lycksele”, ”Bestå”, ”Hederlig”, ”Koncis”, … och det är en massa kineser som provligger, och provsover, möblerna!
Storstäder
Idag fick jag snylta skjuts med en kollega till och från jobbet. Dvs en kollega som jag inte är gift med, bör jag kanske förtydliga.
En cool kille, svensk, som har bott drygt 2 år i Shanghai med nästan 24 miljoner invånare, men har han varit i Stockholm? Ja, en gång, i typ 4 timmar, och bara för att hans son skulle söka visum på en av ambassaderna.
”Det har aldrig funnits någon anledning”, nej, så talar väl en sann svensk västkustbo!
Rekordår 2013
2013, året då två lokala Shanghai-rekord slogs. Som man helst hade kunnat slippa vara med om!
Varmaste juli månad på 140 år:
Mest förorenade luft sen mätningarna startade, skalan tog slut (tack AnMel!):
Vänster Mitten Höger
Ska kolla över bilderna från Singapore senare. Tills dess, lite pausmusik, men delvis inspirerat av Singapore.
Vi besökte Asian Civilization Museum, och jag fick en och annan aha-tanke kring den delen av världen. Jag vet fortfarande inte mycket om Thailand, Malaysia, Singapore mfl, de totalt 11 länderna i Sydostasien. Lite mer nu dock!
http://www.acm.org.sg/home/home.html
Sydostasien, jo, det har man ju hört. Men att regionen vi kallar för ”Mellanöstern” här kallas Västra Asien. ”Fjärran Östern” säger kanske inte så många längre, men det är ju såklart Östra Asien.
Vad konstigt att jag inte riktigt har tänkt på att man har Europa som ”normalen”?
Och en ännu värre ögonöppnare, guiden på museet var så neutral och korrekt att hon inte sa B.C. och A.D., före Kristus och efter Kristus, utan BCE och CE. Begrepp som jag inte ens hade hört! ”Before Common Era”, och ”Common Era”, för att slippa räkna om mot något annat så ligger år 0 kvar i den julianska kalendern men utan någon trosbekännelse, liksom. Hm.
Ja, hur ser världskartan ut egentligen? Såhär, med ”Mittens Rike” hyfsat i mitten?
Eller såhär?
Guck Mal
Kolla kolla!
Åretrunttomten tar emot sändningen från sina tomtekompisar som bor kvar kring tyska Grafenrheinfeld, de samarbetar verkligen över hela jordklotet!
Lebkuchen och en tysk cykeltidning!
Fram med glöggen!
Tack, Frau Sch och MarLan!
Nedkomst
Nedkomst, ankomst nere på kinesisk mark, heter det ju. Innan planet var i luften från Singapore var det 4 timmars försening, och innan vi hade landat i SH och kommit igenom ankomstkontrollen, fått ut bagaget, åkt hem med vår stackars nattarbetande chaffis Min Hua, borstat tänderna och krupit ner under täcket i en iskall lägenhet är nu klockan 3 på morgonen. En stunds sömn innan väckarklockan snart ringer för arbetsvecka. Söta drömmar, hejdå för nu!
Sena i Singapore
När man kommer till flygplatsen och ens 16.35-flight står som 19.35 på avgångsinformationen vill man ju tro att det är en nia som borde varit en sexa. Särskilt när man skulle ha landat 22.15 i Shanghai. Men nu stämde det tyvärr.
Men mer om Singapore senare! En bra helg.
carlssonkarlsson 