Lördagsöndag
Kontraster i väder mellan lördagen och söndagen i Tokyo!
Vi börjar med lite lördag, här precis efter vi vimsat runt kring fiskmarknaden. Skeptisk kille anar vad som är på gång? Bilen som är skymd var en megafonbil, det var guvernörsval på söndagen och detta var sista reklamkampanjen. 2 kvinnor satt i ett glasat skåp på flaket och spred budskapet vad man borde rösta på.
Efter friluftsbutik och museum och lite upptining på hotellet, vi måste ju ut och hitta nåt att äta till middag. Snöigt, och blåsigt! Och ingen snöröjning av vägar eller trottoarer.
Inte dåligt att lyckas matcha paraply och brallor, om man inte kör enfärgat förstås!
Fredagens mumsiga restaurang, nu inpackad i vitt:
Hotellet, lördag kväll:
Och söndag morgon!
Vart tog allt det vita vägen? Och varifrån kom den blå himlen? Samma träd som på kvälls-snöbilden tidigare!
Ett och annat paraply gick åt under lördagen. Populärast verkar de i genomskinlig plast vara, kanske så att man ska se sina medmänniskor och inte krocka? Skulle inte förvåna mig, allt verkar ju så vänligt och omtänksamt i vardagen!
En och annan snöröjare ute. Med sopskyfflar, snöskyfflar, eller gummiskrapor, alla medel tillåtna!
Men vi skulle ju tillbaka till SH också, hur vänligt och trevligt det än är i Japan. Från jvgstn i centrum tar tåget ut till flyget mindre än en timme. Men, först ska man ju till jvgstn. Vi kånkade på samma sätt som vi efter torsdagen hade bestämt oss för att inte kånka…
Hm. All information på japanska, både den skriftliga och i högtalarna.
Vi hade köpt biljetter till kl 15.33 tidigare på förmiddagen, nu närmade det sig 15.03-avgången och allt verkade mest vara lätt kaos och förvirring. Folk packade sig som burkade sardiner på tåget, vi stod i valet och kvalet om vi också skulle klämma oss in eller chansa att om 15.03 går, så går 15.33 också? Vi valde att vänta, mest för att vi helt enkelt inte hade fått plats. Sen gick det packade tåget kl 15.20, vårt kom in, och var inte alls lika fullt, det fanns tillåmed sittplatser över! Men, istället för 50 minuter ut till flygplatsen tog det 2 timmar och 10 minuter… började bli lite svettigt med tanke på flygavgången! Tror tåget körde sakta för att inte riskera folk på de icke snöröjda och slaskiga stationer/perronger vi åkte förbi, att de skulle kunna halka och och hamna på spåret när ett tåg blåser förbi i full fart?
Väl framme på fpl. Här kom svettattack nr 1. Så enormt mycket folk? Var är vi? Vart ska vi? Vad gör alla? Ska vi stå stilla eller följa strömmen, och vart går den?
Avgångshallen. En enorm kö, som var typ 200 m lång. Var börjar den? Vart går den? Svettattack nr 2. Vi kommer aldrig att hinna checka in, och komma med. Men vi snokade runt lite tills vi hittade en annan kö, och till slut lite info om vår flight. Som visade sig vara rejält försenad, pga att planet inte kommit från SH till Tokyo ännu.
Obestämd avgångstid.
Jag kan vara rätt kreativ vad gäller att tänka ut lämpliga straff till de som inte har vägt sina väskor innan incheckningen, och måste packa om/ur medan alla andra får vänta…
Men till slut gick det ju bra, för oss! Typ 3 timmar försenade bara, helt OK med tanke på de som stod på väntelista från dagen innan, och fortfarande inte visste när de skulle komma iväg. Hu!
Matresan
Mycket gott har vi smaskat på under den här veckan!
Hotellet i Hakuba hade fil till frukost, så gott att inte bara äta söt yoghurt! Sukiyaki. Fajitas är inte så japanska, men ändå. En fantastisk fläskkotlett med rostade grönsaker. Tandoori. Snygghamburgare från en New York-style-restaurang. Pasta med avocado och vitlöksräkor. Nån slags gräddade bollar från en söt liten matlastbil med en tuff liten kock.
Men allra bäst! Fredagskvällens middag i Tokyo, på en slumpmässigt vald liten restaurang som mest serverade rätter av nöttunga, den med! Grillad biff med en liten sallad. Vore jag vigare hade jag gått ner i spagat, vilket kött, vilken grillning!
Östtrafik / Tokyos undre värld
Östtrafik, till skillnad från Göteborgs och Västra Götalands kollektivtrafikbolag Västtrafik, oj så enkelt, vänligt och bekvämt! Nu har vi kollektivat oss i Shanghai, Beijing, Nanjing, Singapore, Taipei, Tokyo, ingenstans åker man som hemma, med hjärtat i halsgropen och undrar om ens kortstämpling verkligen har fungerat i de osäkert fungerande biljettmaskinerna, eller om man ska åka fast i en biljettkontroll och få betala 1200 kr fast man trott att man stämplat rätt…Tokyos lokaltåg och tunnelbana var inte helt enkelt och intuitivt som man kunde tro i biljettautomaterna, men efter lite klurande och insikten att Metro och Subway inte betyder samma saker här (olika trafikslag, och olika trafikföretag), kombinerat med hjälpsamma medmänniskor och ännu vänligare personer i biljettluckorna, där man liksom i Taipei enkelt kan betala en tilläggsavgift om man åkt med fel taxa/till fel ställe, istället för straffavgifter… Så bra och enkelt skulle jag önska att alla Västra Götalandare och tillresta turister dit fick ha det!
Vi började morgonen med att gå till fiskmarknaden, 25 minuter i blötsnö och blåst. Kl 04 släpper de ju biljetter till fiskauktionerna kl 05.20 och lite senare, men att stå och vänta 2 timmar i kylan tänkte vi inte satsa på. Och all turistinfo skrev ju att det är bra fart där ända till kl 08, så att komma kring 07.30 borde ju vara en perfekt kompromiss? Nej. Inte. Man missa ju själva auktionen såklart, men man får inte komma in på själva marknaden förrän efter kl 08-russlet är klart… kl 09. Så optimalt dålig tajming, precis mittemellan, och i dagens väder! Attans! Haha!
En och annan frigolitlåda! Massor av små gula och blå truckar som man fick passa sig för! Kylbilar! Kö till bästa frukost-sushin!
Tonfiskar åkte runt i fruset skick, och skars upp i tinat. Vi irrade in på ett litet matkyffe utan kö, inte så dumt det heller! Typ en sushi i skål, riset i botten, smakade utmärkt!
Kalla hem till hotellet, och slappade en stund. Vad göra en dag i Tokyo i snöslask? Hm. Vi hittade bättre instruktioner hur hitta till 8-våningars-friluftsbutiken, därav tunnelbaneutflykten. Hm. Kan säga att gårdagens 8:e våning var bättre än 8 våningar, tyvärr!
Skifte från friluftsliv/kroppskultur till traditionell kultur. Nationalmuseet för modern konst låg hanterbart längs tunnelbanesystemet. Inte riktigt bra utställningar just nu dock, tyckte vi.
När vi kom ut var hela världen svartvit, kolla att man nästan måste se skylten på andra sidan gatan för att fatta att bilden är i färg! Slask som bilarna utan snökedjor halkade runt i. Och den nya orangea mössan!
Nu är det enda som är på TV olika reportage om snökaoset här, blandat med repriser av OS-invigningen!
Snöriket Japan
Burr! 3 plusgrader, men massor av blötsnö! Över 1 dm, säkert uppåt 2, i Tokyo idag. Imorgon kväll ska vi flyga hem, hoppas dagens förseningar i trafiken har tuggat undan tills dess!
Skrattar bäst som skrattar sist, men gissa hur skönt det är med uppvärmda toasitsar! Och underredstvätten är inte heller så dum, allvarligt talat!
Tvådelat
Idag var det två väder. Både sol och jämntjockt.
Först när vi tittade ut, snöat ganska bra nere i byn, ca 1 dm.
Ut i backen, lite grått men bra underlag. Blåsigt.
Ju högre upp, desto gråare och blåsigare.
Men längre ner och i annan backe, sol som värmde och ingen vind. Inte mycket folk ute på förmiddagen. Gott om plats fär långa svängar och MM-känsla!
Jag svischade upp och ner, 10 minuter upp i äggliften, 10 minuter ner. Svinkallt i vinden uppe i backen, och sån motvind att man knappt kom ner i vissa byar! Brr. Kolla träden till vänster, det river i i byarna!
Efter lunch var det lite småsegt att hitta inspirationen igen, och äggliften stängdes pga blåsten. Sluta medan det är kul, och ta en promenad i byn istället. En del säkrade med hjälm även på väg!
Snöskulpterande, förberedelser för någon slags byfest som startar på fredag.
Soligt åt ena hållet, åt det andra så tjockt att man inte ens ser bergen i bakgrunden.
Sukiyaki
Visserligen bara i hotellrestaurangen, men ändå! Sukiyaki. Gott!
Skidhotell
Förra gången vi var här trodde vi ju att vi bodde på Hakubas äldsta hotell. Nu tror vi att det finns minst ett till som är ungefär lika gammalt, och skönt orenoverat men lagom slitet och ändå underhållet på ett lite avslappnat sätt. Känns som förra året, almanackan har stannat på 1978 eller nåt? Allt är lite grå-brun-beigt, men det är ändå charmigt på sitt eget sätt!
Alpstil på utsidan!
Typ 300 m från backen, mycket bekvämt. (Orange pil.)
Men nåde den som går in med skorna på! Byte till tofflor, omedelbums! Och personalen torkade av resväskorna supernoggrant. Slipper klafsa runt i smuts och blöta pölar, är ju fördelen!
Ytterskorna i skåp!
Pjäxorna i skåp, samma nyckel att låsa fast sina skidor med ute i skidboden. Smart och smidigt.
Tofflor, överallt tofflor!
Reception och allmänning med WiFi. Och öppen spis.
Korridor, med ett spännande högtalarsystem…
Första morgonen hade vi bestämt med våra kompisar att vi skulle ses till frukost klockan 8, den är öppen kl 07-08:30. Klockan ställd på 07:30, och lite trötta efter den sega resan hit. Men kl 07:20 kom det ”pling plong”-meddelande i korridoren, först på japanska, sen på engelska.
”Good moooorning! Attention please! Breakfast is ready, please come to restaurant! Thank you!”
Va? Jisses, skynda skynda, har man nästan missat sin buss till flygplatsen för att man inte fattade att ringandet på hotellet var ett väckningssamtal, så chansar man inte att bli utan frukost heller… men det var lite falskt alarm, personalen ville nog bara sätta fart på alla sömntutor! Igår så sa rösten, kl 08:15:
”Attention please! Breakfast is ready! Hurry up!”
Hihi, så charmigt! Klart att de inte vill ha en massa eftersläntrare som kommer och kräver frukost kl 08:32…
Små rum, vårt i västerländsk stil = med säng! Ett badrum som såg smart-kompakt hypermodernt ut en gång i tiden?
Finn Fem Fel
Såhär såg det ut idag:
Lägg till lite nysnö i backen (typ 2 cm), vind som piskar den lätta snö som faller, kallare, dålig sikt högre upp i systemet, och omfrusna hårda backar med isiga klumpar i.
Finn Fem Fel.
Detta är ändrat eller saknas sen igår.
Ändrat: test av ett par mer snabbsvängande hyrskidor med vanliga alpinpjäxor, för uthyrningen vågade inte okeja mina randonnepjäxor med gummisula i hyrbindningen.
Saknas: A har ont i ett revben, har haft det ett tag men det ger inte med sig och nu på skidor känns det lite mer. Bättre att ta det lugnt en dag. Det är ingen ny skada eller smäll han har fått här, så det klarar sig nog tills vi är tillbaka i SH och kan kolla upp det ordentligt, om det inte gått tillbaka.
Sol och moln
En ny väderkombination idag! Morgonen började med stark sol, och varmt, +8. Nu har det mulnat på, men ett mycket skönt uteväder och snön har trots värmen varit rätt OK! Pjäxor på:
Vi har inte sett snöaporna än, men de kan nog faktiskt finnas i de här skogarna! Aja baja mata isåfall… Japanska makaker. Däremot såg vi något annat lurvigt under liften. Nån typ av bock?
http://sv.wikipedia.org/wiki/Japansk_makak
Fantastiska berg.
Stilstudie:
Starten för störtloppet i OS 1998.
Men nej, en farbror var ju felvänd? ”Gör om, gör rätt”, som det brukar heta på jobbet!
Regn och sol
Äsch. Regn. Prognosen förutspådde fram till kl 14, sen sol. Och så rätt de hade! Tyvärr, eller som tur var. Lite åkning på slutet i två timmar innan liftstängning bara, för det är dåligt med torkmöjligheter på hotellet, så det är inget nöje att blöta ner hela skidklädseln. Men ett varmt skönt bad efteråt igen!
carlssonkarlsson 