Tag Archive | chauffor

Guldgossar

Alltså, sista morgonen i SH, precis när vi skulle kånka ut väskorna till bilen som såklart står och väntar i kulissen med en som alltid förberedd och alert MinHua… Så dyker A:s närmsta kollega upp ur buskaget också, kl 06:20 på morgonen, och han bor inte bara runt hörnet direkt…
Men_1
Men_2
A, med MinHua och Alex. Vilket dreamteam!Men_3
Sista signaturen på MinHuas Körschema och bränslerapport. Men_4

Compact Living

Nu kondenserade till 5 feta stora väskor, 2 feta små, och diverse kassar och handväskor. Chaufför MinHua har hämtat en del saker som han och hans familj kan använda (stor bäddmadrass, täcken, en massa porslin och husgeråd), även städerska MuLan har hittat en del. Precis som innan vi flyttade hit, att bara köra till soptippen känns ju inte bra, det är illa nog att man har överflöd av saker, så om det kan användas lindrar det överflödskänslorna en del. Och särskilt dessa två, som verkligen har gjort vår tid här så mycket enklare, på varsina sätt.
MinHua varje vardag i ur och skur, några spridda andra helgäventyr men inte så mycket, men aldrig missat en överenskommen tid eller plats, varit beredd när vi är klara med vad vi än har gjort så att bilen rullar fram precis när man kommer ut (hur bär han sig åt???), och hjälpt oss med små ärenden som är kluriga för en utlänning i Kina.
MuLan som städat exemplariskt och strukit skjortor, beställt dricksvatten till köket, och också hjälpt oss att kolla lägenhet och postfack och betala räkningar när vi varit borta på längre resor.
Varsitt rött kuvert med pengar för vår uppskattning också, plus att vi har skrivit rekommendationsbrev ifall de behöver för att jobba för andra utlänningar i Kina. Med ett extra stycke om hur man som ”kund” kan hjälpa dem att planera och kunna göra bra jobb, också!

Så summerat:
5 stora väskor, och på ett ungefär som Volkswagen gjorde långt innan oss,
1000 days in Shanghai!
SH_88_2SH_88_1

Jag rullar

En bil som heter nåt med ”Rolls” eller en som betyder ”Jag rullar”, det kan väl inte vara så noga vilken?
Hejdå MarLan, det fick bli den lilla röda!
MarLan_3MarLan_4MarLan_5
Snyfffft!
MarLan_6

Två plus

Av nån anledning som jag inte förstod tog hemresan från jobbet två timmar plus idag, tidvis helt stopp på motorvägen. Normalt är ca 1 timme, en timme och en kvart sisådär. Gäller att prepp-pinka innan man åker från jobbet, man vet aldrig… Men 153 sidor bok lästa!
Kina_2

Läsförståelse fantasi empati

Hrm. Vi beställde ju lite kläder på textilmarknaden förra helgen, hämtade våra igår. Kompisen/kollegan som var med skulle hämta sina idag, men så ringde han och frågade hur man bäst åker tunnelbanan dit för hans chaufför hade fått åka till sjukhuset med magsår, han har haft problem förut också.
Ojsan oj, inte bra!
Imorgon skulle ju kompisen/kollegan åka med mig till jobbet, och hans chaffis skulle istället först hämta två hitresta svenskar på flygplatsen, och sen köra ut dem till oss på jobbet. Hm, lite meckigt tänkte jag om hans chaffis är sjuk, kanske får vi skicka vår chaffis att hämta på flyget för annars står ju kanske två svennar där och är förvirrade vid sitt första Kina-besök, så åker jag och kollegan till jobbet med andra bilar. Lösbart, och inte ovanligt att vi saxar lite mellan bilarna.

Så, jag skulle SMS:a denna plan till kollegan, såg då att han redan hade skickat ett till mig. Bara en mening:
Den h{r g ngen hade han sytt r{tt.
(Å, ä, ö funkar dåligt när man SMSar här.)
Åfanken, inte bra tänkte jag, spyr chaffisen rött ska han nog definitivt inte jobba imorgon. Så jag SMSade min plan.
Jag menade skr{ddaren, Den h{r g ngen hade han sytt r{tt.
Ja-haaaa… ridå!
Den hÄr gÅngen hade han sytt rÄtt.” skulle jag läst det tidigare SMSet, kollegans skjortor satt inte så bra så de skulle ju sys om/justeras lite…

Läsförståelse kombinerat med fantasi och empati… haha!!!

Meteorologmorgon

Med tanke på hur det gick igår morse när jag skulle prata väder med chauffören, i kombination med att det idag var lite fulare väder, med moln… så sa jag inget alls den här morgonen. Mer än hej, såklart!

Den ofrivilliga smickrerskan

Vaknade imorse till en strålande sol från en klarblå himmel, kanske snyggaste vädret hittills faktiskt! Det är perfa att sova utan att dra för gardinerna, det är tillräckligt mörkt ute på natten ändå, och på morgonen kommer ljuset ungefär när det är dags att vakna.

Men, så skulle jag småprata med chauffören när vi hoppade in i bilen, "Vilket vackert väder idag" sa jag på min jääääätteperfekta engelska (hrm). "Tack så hemskt mycket", sa han och rodnade nästan. Eeeh. Jag tror han missade att jag menade vädret, jag fick brått att börja prata om solen och himlen och… äsch. Gav upp. Klart han kan få känna att det var han som var vacker idag!!!

Trafik och transport

Chauffoer. En Buick, i vaentan paa den egna Volvon.

Vaar chaffis verkar jaettebra. En enorm skillnad mot valfri taxichaffis haer, hittills har de flesta saana resor varit mer tveksamma. Saemre bilar (absolut vanligast aer VW Santana) som aer skramliga och ofta ganska smutsiga aeven inuti, saekerhetsbaelte bara i framsaetet, foerare som inte alltid koer saa saekert eller bra. Men fort. Och med maanga filbyten. Och tutar mycket paa andra bilar, moppar, cyklar och gaaende. Allt detta goer att vi aennu mer uppskattar vaar egen chauffoer, han aer sansad och koer vettigt, anvaender till och med baelte sjaelv, verkar flyta med fint i trafiken, hittar bra. Hoppas vi faar behaalla honom aeven naer vi flyttat till den kommande laegenheten. Villkoren aer tydligen att de ska bo ca 10 minuter bort fraan sin uppdragsgivare. Vi faar se!

Trafiken i allmaenhet? Svaart att beskriva. Lastbilar, bilar, moppar, cyklar och gaaende, varierande skick, varierande trafikvett, konstigt att det inte haender mer olyckor? Men paa naagot mirakuloest saett verkar situationerna loesa sig smidigt i varje sista sekund. Haeftigt! Men visst, att gaa till fots i stan, det gaeller att se upp. Hoegersvaeng aer alltid tillaatet aeven vid roett trafikljus foer bilar, moppar och cyklar. Om nu trafiken stannar foer roett, det faar man aldrig ta foer givet heller!

Hittills inte sett naagon komma aakande i motsatt riktning paa motorvaegen vilket tydligen inte aer helt ovanligt, men det vaentar jag gaerna med!

Tunnelbanan aer snabb och smidig! Enkel att foerstaa sig paa, aeven som nyboerjare.

Framme i Shanghai

Framme i Shanghai!

Saker som funkat: Flygresan gick fint, alla väskor kom fram samtidigt som oss, chauffören väntade på oss som han skulle (han trodde nog att A kom ensam, så han tog alla A:s väskor och rullade iväg, M fick släpa själv på sina egna, haha!), nu är vi på hotellet och har sovit en stund. Dags att försöka justera in sig till kinesisk tid! A har även fått ett kinesiskt telefonabonnemang, återkommer med numret genom andra kanaler (tills vidare, kontakta oss via A:s mobil om du behöver).

Saker som inte funkar, än i alla fall: mitt mobilnummer (ska kontakta Telia, men vill du nå oss går det alltså bra via A:s mobilnummer), bloggen får man inte öppna från hotellets internetuppkoppling.

Dags att vakna till och hitta något att äta. Kramar, vi hörs av snart igen!