Kinalektion
Vad har jag lärt mig idag då? Kanske att det är svårt att skriva en korrekt reseräkning som man kan få tillbaka sina utlägg för, om man inte kan kolla att de kvitton man fått i god tro från hotell och taxi är rätt. Härligt!
Teamwork
En morgon på jobbet, hm, när det blir varmt så öppnar man fönstren istället för att köra luftkonditioneringen, hur bra tror ni det funkar när det är +33 ute?
Rätt gissat.
Men fördelen med öppna fönster är att man hör vad som händer utanför, kolla!
Teamwork, det bästa jag vet!
(Rensa rabatter, inte det bästa jag vet… men kanske om man drog ihop ett gäng?)
Midsommar-fredags-fika
Hihihiiii! Så enormt bra! Och gulligt,
”Hej vännen! För att stanna ytterligare ett år kommer du att behöva det här så att du inte glömmer…
Kram
K”
En hitrest kurir på jobbet kom bärande på ett fint paket från KriGro… Sverige-memory!
Klockrent för midsommardagens Shanghaifredagsfika, tema Sverige!
Plötsligt
… händer det!
Det finns någonting som heter ”en fri lunch”! Konstigt nog var detta det alternativ som hade kortast matkö idag:
Om det var gott? Mjae, jae, nä… hyfsat. En lös fläskfärsploff på en bädd av… ugnsbakad squash och paprika, istället för nötfärsbiff på sallad och kalla/råa grönsaker. Men ändå!
Mindre är mer
Idag hade vi stormöte med en av storcheferna. Medan alla bänkade sig, var hon som höll i mötet smart och skrev en instruktion till alla oss åhörare, live liksom:
PHONES SELIENT – äsch…
PHONES SALENT – äsch, igen…
PHONES OFF – inte svårare än så, helt enkelt!
Cobrastyle
Den här är bara till dig, GjeHe. Den kinesiska sektionen av din fanclub har haft årsmöte.
(Halva fancluben framför, halva bakom kameran, haha…)
Sydkorea sett från Kina
En kollega var på tjänsteresa till Sydkorea. När han skulle berätta om sina iakttagelser, var det tre saker han ville nämna:
1 (… var nåt som jag just nu för mitt liv inte kan komma på… tydligen inget att lägga på minnet…)
2 Tjejerna är inte alls så snygga som han hade trott, och sett på TV innan,
3 Det finns inte gratis tandborstar på hotellet utan man måste ha med sig en egen.
Nu vet ni det!
Jagad av hundar
På teambuilding med jobbet ute på ön Chongming utanför Shanghai. Tidig kväll igår, ganska tidig morgon idag, och en joggingrunda med rumskompisen Gunsan. Samtidigt lite sightseeing, området är typ stans handelsträdgård, odlingar av frukt och grönt överallt nästan. Vetefält, och risfält. Ett av dem bevakat av 5-6 arga hundar, som började jaga oss… men vad de inte visste, var att Gunsan var ännu bättre på att skälla än dem… grrr! Till slut gav de sig och valde nåt annat än tantkött till frukost.
Association
Haha!… Igår sa en kollega till mig att jag borde rycka upp mig, åtminstone färga ögonfransarna och plocka ögonbrynen. Idag sa nästa kollega till mig att jag såg ut som en tvättbjörn runt ögonen (verkligen inte snajsig med färgade ögonfransar och plockade ögonbryn, för dit har jag ju inte hunnit sen igår) och att min bruna blus fick mig att se ännu blekfisigare ut, haha igen!
Jag gav A en resumé av bedömningen mitt yttre, då försökte han peppa mig att jag ju kunde titta på vårt bröllopsfoto där jag var lite piffad (tack EmBj för fotandet!). Ungefär då kom vi båda två på, på varsitt håll, att kolla dagens datum och jämföra med vigselringarna… och precis så kom vi på att vi har bröllopsdag idag!
Lånad från wikimedia.
Kattar bäst
… som kattar sist? Här kommer senaste delen i katthärvan.
Såklart hade Mamma Katt glömt eller valt bort en liten katt, eller den hade smitit på egen hand. Några som slängde skräp i återvinningen hittade en liten ensam jamare under en container och ingen vuxen katt i sikte, på eftermiddagen.
En kollega tog med den lilla in till kontoret, kanske inte helt optimalt och enligt regelboken. Inte för att det verkar finnas så många allergiska kineser (”survival of the fittest”, som Darwin sa), men, nej, man borde nog inte ta in djur på kontoret förstås. Förutom fladdermusen som hade förirrat sig tidigare, men den var nog skyldig själv.
https://carlssonkarlsson.com/2013/11/21/batman-returns
För att göra katthärvan komplett så blev katt-medtagarkollegan påpassligt anmäld till personalavdelningen för ”har djur på kontoret” av en annan mindre populär kollega, i sann klassisk kinesisk angivarstil… 2 gånger på en timme. Jajisses.
Här är den lilla:
carlssonkarlsson 