Arkiv av författare | carlssonkarlsson

Före – efter

3 års skillnad, men samma Landvetter, delvis samma väskor:
image

image

AY058

Nu sista kinesiska minuterna på ett tag. *)
En stor överraskning imorse, förutom fina MinHua stod även A:s närmaste kinesiska kollega utanför hotellet kl 06:30 för ett ”på återseende” **) och varsin present till oss. Fantastiskt!
Lite sorgligt att lämna dem, båda har varit nära hela de tre åren. Fint!
Nu mot Helsinki!

image
*) Kanske åker man tillbaka på tjänsteresa, kanske på besök eller semester, det vet man ju aldrig.
**) Man säger inte ”farväl” eller ”adjö” i Kina, man säger ”Zài Jiàn”, ”på återseende”!

Luftrening

SH passar på att bjuda på ren fin luft att flyga hem genom!

image

Bye bye day and bye bye night

Friday, and last day at the office! This gives the opportunity for a
Farewell Friday Fika!
PD2_1
Synchronized cake box opening!PD2_2
Some of my Chinese sisters and brothers!PD2_6PD2_3PD2_4PD2_7PD2_5
Good job done by all cake-eaters!PD2_8
A and his team, the official version.
PD2_9
A and his team, the inofficial version.
PD2_10
Office bye bye!
PD2_11
Dinner with F & C!PD2_12PD2_13PD2_14
And 2 tired persons bounced into bed, a day full of emotions and impressions!

Snart

Ca 31 timmar till svensk mark. Syrran har koll!
SnyrranSnyrran

Start Stopp

Ett äventyr i SH börjar och slutar ofta på samma ställe för vårt företag. Ganska precis 3 år sen vi var här på pre-visit, nu är det sista natten kvar bara! JW Marriott Hotel, Changfeng Park.
Och sista morgonjoggen i Shanghai på ett tag!

image

Cassiopeia

Såklart finns det internetsidor för allt! Tipstack till HaNy!
Containerfartyget tuffar på mot Gbg…
Cassiopeia

Sista morgonen

Sista ordinarie morgonen på väg till jobbet. Nästa gång vi åker hit så har hela kontoret flyttat till nya egna lokaler, vissa avdelningar har redan nya adressen. Kul! Ser superfint ut.
Vädret bytte från flåsvarmt till ösregn.
Nu diverse återlämningar och på återseenden!

image

Night-MERS

Med ojämna mellanrum tänker jag ju att jag ska lära mig att springa, och tycka att det är roligt. Så under dessa perioder följer jag ett nybörjarprogram för att komma igång, och belasta kroppen lagom så den inte kraschar av chocken. Så, igår var det ett pass på schemat, hm, har ju insett att det går väldigt mycket bättre eftermiddag/kväll än morgon, så när möjligheten finns – eftermiddag/kväll. Men… nu var det ju +31 på min väderapp, och ”real feel” +40 pga luftfuktigheten. Jag gjorde mina 5 km, kändes hyfsat OK, men eftersvettningen… hu. Högröd resten av kvällen. Sen på natten, vaknade i svettanfall och nästan lite frossa, och skallebang trots att jag försökte dricka tillbaka. Dock hade vi varit ute på långpromenad tidigare också, så kanske lite extra urlakad. På småtimmarna i svettattackerna kom även knäppa drömmar, att jag hade smittats av nåt av en tjej på tunnelbanan i lördags, hon satt och var halvt däckad och ulkade i en plastpåse… urk! Så mina drömmar var att jag var smittad av MERS, som man ser om på nyheterna här hela tiden…
http://www.folkhalsomyndigheten.se/amnesomraden/beredskap/utbrott/mers-cov/
Men nu känner jag mig bara lite bakis liksom. Slutsimulerat! Mer vätska, resorb och en bamyl till.

Compact Living

Nu kondenserade till 5 feta stora väskor, 2 feta små, och diverse kassar och handväskor. Chaufför MinHua har hämtat en del saker som han och hans familj kan använda (stor bäddmadrass, täcken, en massa porslin och husgeråd), även städerska MuLan har hittat en del. Precis som innan vi flyttade hit, att bara köra till soptippen känns ju inte bra, det är illa nog att man har överflöd av saker, så om det kan användas lindrar det överflödskänslorna en del. Och särskilt dessa två, som verkligen har gjort vår tid här så mycket enklare, på varsina sätt.
MinHua varje vardag i ur och skur, några spridda andra helgäventyr men inte så mycket, men aldrig missat en överenskommen tid eller plats, varit beredd när vi är klara med vad vi än har gjort så att bilen rullar fram precis när man kommer ut (hur bär han sig åt???), och hjälpt oss med små ärenden som är kluriga för en utlänning i Kina.
MuLan som städat exemplariskt och strukit skjortor, beställt dricksvatten till köket, och också hjälpt oss att kolla lägenhet och postfack och betala räkningar när vi varit borta på längre resor.
Varsitt rött kuvert med pengar för vår uppskattning också, plus att vi har skrivit rekommendationsbrev ifall de behöver för att jobba för andra utlänningar i Kina. Med ett extra stycke om hur man som ”kund” kan hjälpa dem att planera och kunna göra bra jobb, också!

Så summerat:
5 stora väskor, och på ett ungefär som Volkswagen gjorde långt innan oss,
1000 days in Shanghai!
SH_88_2SH_88_1