Norrlandsnallar
Paket kom fram till Sverige!
Vad är väl Kinas pandor mot två fina nallar i Norrland?
Nobelt sällskap
Nae, jag var ju hemma hos Li Li en sväng igår och käkade lite,
men han nämnde inget särskilt om bråket med Svenska Akademin då i alla fall…
Li Li, som översatt Tomas Tranströmer till kinesiska, och bytt ”kantarell” mot ”karamell”, ni vet? Mailväxlingen mellan akademiledamöterna om vem som borde krossas, kanske föranledda av padd-poemet på Li Lis blogg?
http://www.aftonbladet.se/nyheter/article15878291.ab
http://www.svd.se/kultur/tolkare-av-transtromer-i-offentligt-gral_7722806.svd
Jag och en kollega var ju på ett föredrag på den svenska generalkonsulns residens igår, det är ju såklart en sån arbetsplats som man även bor på. Några barn skuttade glatt runt när vi kom, vi gissade att de bodde där, precis som en man som gick runt och fotade lite och var betydligt coolare och hemtamare än oss, vad gällde föredraget och minglandet. Idag kände vi igen honom! Det var ju han! Li Li! Han är gift med den svenska generalkonsuln! Vi var där… och åt lussekatt och pepparkaka!
Ni kan få säga att ni kände mig innan.
Så mycket bättre
Har ganska slitiga dagar på jobbet, att hinna med, oro att missa saker, omplaneringar, nej nej nej som plötsligt blir ja, … äsch. Igår morse när jag skulle läsa privatmailen till frukost, låste upp surfplattan, så såg jag vad jag hade googlat på, i sömnen: det hemliga projektnamnet på jobbet, haha! Kan berätta google vet mycket, men inte detta innehållet! Bra att ha kollat, hehe.
Skippar nu en date med några av gubbsen på jobbet på en uighurisk restaurang med specialitet lammrätter för att uppdatera en jobb-budget, ni som vet att jag är köttätare fattar vilken vånda det var att välja…
Men. Lite annat än jobb! Efter ett tips idag från KrGr att MIN låt var med på ”Så mycket bättre”, och nu när nätaccessen är, ibland iaf, så mycket bättre… Vad skönt det var att bryta stressen med drygt en timme svenskheter! Tipstack, och eeeh, min låt var med Sylvia väl iaf lite bättre än originalet, hrm… Tipsaren har tur att hennes låt, om tjejen från Vilhelmina, iaf har något mer handling i texten!
På konsulatets bekostnad
Nej, jag har inte råkat ut för några dåligheter, jag var på en föreläsning med tillhörande mingel, ett samarbetemellan Svenska Generalkonsulatet i Shanghai och Svenska Handelskammaren.
Denna bok presenterades av författaren,
http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9187049112 ,
sen fick jag träna på mingel med vin, lussebulle och snittar.
Mitt normala ordinarie sällskap är ju på tj-resa, så jag fick ta in en reserv. Kollegan GjeHe från avdelningen intill på jobbet eskorterade mig med den äran, under tiden lyckades vi även finna att vi båda hade bott på Viggen i Trollhättan, och pluggat samtidigt i Luleå. Så mycket smått kan man knyta ihop när man är långt hemifrån!
Chock-lad
Kolla kolla kolla! Igår när jag var ute på promenad tittade jag in i en liten butik, fastnade med blicken på en kyl med såna där starka snurr-framkallande belgiska blå, Chimay-öl. Sen tittade jag lite till, och! Daim!
Köpte denna till lilla A så kanske jag kan locka hem honom. 35 kr för en 200-grammare från andra sidan jordklotet, inte sååå illa va?
Alternativet, om man inte vill ha något importerat…
Frosseri
Jahapp, livet som kinesisk gräsänka! A på tj-resa. Hm, A är ju normalt inte jätte-elak, så jag vet inte varför jag brukar göra abnorma frosserier första kvällen han är borta, som när vi bodde hemma i Partille… Men senast då, så fick jag till det väääldigt bra, eller vad sägs om detta på ”kväll 1 i frihet”:
– En halv special med räksallad på gatukök (=”korv m bröd OCH mos” på göttebörschka,
– En påse Estrella Dill & Gräslökschips,
– Ett glas rödvin,
– En försvarlig bit mumsig Taleggio-ost.
Resultat: ett lätt övermätt illamående och sova på rygg…
”Kväll 2 i frihet”: te och knäckemacka… Haha! Systemet justerar in sig själv. Så gott var det inte led dag 1, och inte alla sakerna på samma gång!
Hälsningar,
Svullo
PS. Idag var lunchmaten så gott som slut när jag äntligen fick tid att gå och äta. Det ätbara som återstod som intressant var 4 decilitersmå yoghurtar, kompletterat med 3 bananer som jag hade med mig hemifrån. Äter nu 2 bananer till i bilen, för jag planerade ju träning ikväll!
/Monkey-ca
Fåglar
Om man gillar Cornelis, så kan ”Fåglar” vara en av favoriterna. Hos mig iaf.
http://www.justsomelyrics.com/1285148/Cornelis-Vreeswijk-F%C3%A5glar-Lyrics
Alla fåglar har det inte lätt.
På plats med några varningar för en del konstiga sorgliga bilder idag, men kanske värst de man får i huvudet.
Ni som har svårt för djur som inte har det bra, sluta läsa.
Jag ska inte posta några bilder på de gäss vi såg idag, på trottoaren utanför en marknad, i stora korgar, utan lock. Och så rymmer de inte. Hur kommer det sig?
Om det hade varit i Fantomenklubben hade gåtan kanske haft något klurigt, roligt eller spännande svar.
Sanningen här är inte så trevlig. Tänk grov sax och fågelben. Jobbigt att tänka på. Eller gå förbi den gåsfyllda bakluckan på en bil, där de plockar fram saxen och en hink, då tittar jag snabbt bort och skyndar vidare.
Förra helgen hamnade vi på en typ av gatloppis som man kan ha tur och hitta på lite olika ställen. Fejkantikviteter, jadesmycken, gamla mynt, små krukväxter, och så en massa gräshoppor och fåglar. Sällskapsdjur, båda.
Fågel i koppel:
Pås-fågel:
Ett litet telefontrådsgäng:
En egen uggla:
Trehjuling
MatGus: den här bilden är bara till dig. Nästan så att man tror att detta är en kusin till Lillprinsen?
Alla övriga: bildgoogla Nissan Figaro, och föreställ er sen hur stolt och glad jag är när jag blir upphämtad utanför jobbet för en gofika i en vitsippeslänt.
Tomten kommer från…
Sverige? Nej.
Finland? Nej.
Tyskland!
Han hade ingen aning om att han skulle få jobba i Kina i år.
Men han brukar inte vara gnällig, hemma i Partille är han i tjänst hela året under TV-bänken.
Navigering / Fel på kartan
När man har vant sig vid en del saker i en Smartphone har man vant sig vid en del saker i en Smartphone. Som att alltid ha nära till en karta, hur skönt är inte det!? Särskilt i en ny stad. Och att direkt kunna få en blå plopp som visar var man är.
Men, ändå så blir det väldigt ofta lite vilset för oss. Markören som ska visa var man befinner sig har det inte alltid så lätt. Detta land har bestämt sig för att förskjuta G**gle Maps litegrann. Sådär lagom så att man nästan kan bli osams om var man är, i verkligheten… Gäller att hänga med på den analoga kartan också! Eller välja satellitbilden, för den är rätt.
Kolla här, 4 varv runt kvarteret från en lagom inspirerande joggingrunda (men jag gör det ändå!!!).
Satellitbild:
Kartbild (jag har klottrat in rätt slinga i rött):
Nu när vi ändå tittar på kartor,kan jag inte låta bli denna tankeställare. Köpte ju en 2.5D-karta till A när han fyllde år, den har bergen i relief eller hur jag nu ska förklara. Men intressantast, vad är mitten av världskartan här?
carlssonkarlsson 