Vad vill du att jag ska heta – Namntaevling
Man maaste ha ett kinesiskt namn naer man ska bo och arbeta i Kina. Personalavdelningen paa foeretaget gav foerslag till baade M och A. Men igaar naer M:s kinesiske chef ZW saag foerslaget, tyckte han att det ju var foer traakigt. I hans oegon betydda namnet ingenting, och laet traakigt ljudmaessigt, medan personalavdelningen hade lyckats saelja in det till mig med bra inneboerd. Hmm… Men vad goer ZW daa? Jo, han mailar hela gruppen att de ska klura ut nya foerslag som bygger paa hur efternamnet laater, med bra betydelser, till imorgon. OK! Jag har tipsat de naermaste kineserna, som dessutom verkar ha en skoent sjuk humor, att jag inte vill heta typ "tanten med stora naesan" eller "blekfisen med de stora foetterna", eller… vad som nu skulle kunan vara vaerre!
Men det aer nog ingen risk, det anses som fint och en aera att faa hjaelpa till med ett namn, saa… nu laengtar jag till imorgon!
Telefonnummer PRC + Skype
Just det. M:s nybytta mobilabonnemang Telia Refill funkade ju inte alls i detta land. Snopet. Saa ni som eventuellt foersoekt SMS:a mig och tyckt att jag aer daalig paa att svara, jag har helt enkelt inte kunnat faa igaang mitt svenska nummer alls. A har precis lagt sitt svenska abonnemang vilande, saa nu har vi bara kinesiska mobilnummer, plus att ni kan hitta oss paa Skype foerstaas. Soek paa ”carlssonkarlsson”. Mobilnumren skriver jag inte ut haer, men maila mig sa svarar jag den vaegen!
Trafik och transport
Chauffoer. En Buick, i vaentan paa den egna Volvon.
Vaar chaffis verkar jaettebra. En enorm skillnad mot valfri taxichaffis haer, hittills har de flesta saana resor varit mer tveksamma. Saemre bilar (absolut vanligast aer VW Santana) som aer skramliga och ofta ganska smutsiga aeven inuti, saekerhetsbaelte bara i framsaetet, foerare som inte alltid koer saa saekert eller bra. Men fort. Och med maanga filbyten. Och tutar mycket paa andra bilar, moppar, cyklar och gaaende. Allt detta goer att vi aennu mer uppskattar vaar egen chauffoer, han aer sansad och koer vettigt, anvaender till och med baelte sjaelv, verkar flyta med fint i trafiken, hittar bra. Hoppas vi faar behaalla honom aeven naer vi flyttat till den kommande laegenheten. Villkoren aer tydligen att de ska bo ca 10 minuter bort fraan sin uppdragsgivare. Vi faar se!
Trafiken i allmaenhet? Svaart att beskriva. Lastbilar, bilar, moppar, cyklar och gaaende, varierande skick, varierande trafikvett, konstigt att det inte haender mer olyckor? Men paa naagot mirakuloest saett verkar situationerna loesa sig smidigt i varje sista sekund. Haeftigt! Men visst, att gaa till fots i stan, det gaeller att se upp. Hoegersvaeng aer alltid tillaatet aeven vid roett trafikljus foer bilar, moppar och cyklar. Om nu trafiken stannar foer roett, det faar man aldrig ta foer givet heller!
Hittills inte sett naagon komma aakande i motsatt riktning paa motorvaegen vilket tydligen inte aer helt ovanligt, men det vaentar jag gaerna med!
Tunnelbanan aer snabb och smidig! Enkel att foerstaa sig paa, aeven som nyboerjare.
Nytt tillfälligt hemma
Skönt. I förmiddags flyttade vi till vårt tillfälliga hemma den kommande månaden. Sen är det bara ett annat tillfälligt hemma i 23 månader till, sen blir det hem till det permanenta hemma!
Nu är det boende i ett rum liknande ett hotellrum, men med lite mer garderobsutrymme, liten kökshörna (diskbänk, kokplatta, mikro, kyl och frys, tvättmaskin/tumlare, och ett baspaket av köksutrustning). Fast var man ska sitta och äta den mat man lagar här har nog ingen tänkt på! I sängen? På toa? Vid skrivbordet? Hm. ”Nästan rätt” börjar kännas som en bra sammanfattning av flera saker man kommer i kontakt med här. Jämfört med vad man är van vid, ska sägas förstås!!!
Söndag, flyttdag
Nu snart dags att flytta till den tillfälliga lgh vi alltså ska bo i för 30 dagar, medan vi letar egen och får ordning på ansökningarna för arbets- och uppehållstillstånd.
Gårdagen ägnades åt att försöka ”känna in/känna av” omgivningarna till de 2 lgh vi gillade bäst från i fredags. Mycket promenerande. Sen precis när vi var tillbaka på hotellet, så ringde bäste BN, och 2 andra Gbg-kompisar som varit här en vecka på tj-resa, och undrade om vi ville träffas på stan. Såklart! På med skorna och iväg igen, vi har typ 15 minuter till tunnelbanan, och sen ca en 20 minuter in till centralaste centrum. Hurra! Middag i den kitschigt fula, men ändå bra, roterande restaurangen på hotell Radisson. Mat och sightseeing i ett!
Killarna var nöjda efter en intensiv arbetsvecka, mycket jobb och många intryck, men mest slitna var de nog efter en helkväll en innan ”på stan” med min nya chef… uh-oh, vad har jag att vänta? 😉
Men nu, frukost! Hoppas sen att det går att hitta någon form av uppkoppling mot bloggen så att det går att få med lite bilder också! Ska lösas såsmåningom, lovar!
PS: Tack alla för mail och glada tillrop och berättelser från den svenska vardagen också! Vi saknar er!
Genombrott och Oväntat gott
Idag hade vi träff på eftermiddagen med relokaliseringsfirman. Först var det en del nya besked om vad A:s företag tydligen nu tillåter sina utsända att hyra, hm, tydligen finns det en brist i infon till de som är berörda för den fick vi alltså höra för första gången nu. Inga "serviced apartments" längre, dvs de med "inkluderad hemtjänst", fullt möblerade och med full köksutrustning, inkl porslin, kastruller och hela tjottaballongen. Jaja, inte hela världen, men man kanske ändå vill få veta förutsättningarna? Tydligen går dessa lgh bara att teckna ett år i taget, medan A:s företag nu kräver att alla lgh ska tecknas på två-års-kontrakt. Och det går inte dessa stora "serviced apartment"-uthyrare med på. Förut har det funnits en speciallösning med att A:s företag helt enkelt bara tillät "automatisk" kontraktsförlängning efter 1 år, men alltså inte nu längre. OK. Minskar ju antalet möjliga val, om man försöker tänka positivt!
Under tiden tills lgh är vald och klar för oss, flyttar vi nu från söndag från hotellet till en fin "serviced apartment" där vi får bo tillfälligt i 30 dagar, då dessutom arbets- och uppehållstillstånd ska sökas och bli klara. Och man kan packa upp lite resväskor, även om inte våra saker från Sverige-frakten kan tas dit och packas upp, det vore ju onödigt för detta tillfälliga. Så ännu en månad är vi utan prylarna, det var ju kanske inte helt insett eller genomtänkt? Men men, här är i alla fall objekten vi klämde igenom idag!
Lgh 1: i ett område som vi trott rätt bra om, men lgh var sådär, närmaste omgivningarna också. Att den var ostädad kan man ju leva med tills den är flyttstädad, men den var faktiskt ganska sunkig i grunden. Ptvi..
Lgh 2: annat område av stan, inte det trendigaste, men en av våra favvo-lgh från förra gången fanns här. Denna var dock supersunkig! Örrk, har det verkligen bott människor i den? Vad för typer isåfall? Hur såg det ut hemma hos dem… nä, nu tänker vi inte mer på den!
Lgh 3-4: samma kvarter som lgh 2 ännu. Hyfsade objekt. Varken supernajs eller superb*js.
Lgh 5: äntligen! Våning 30, inte absolut maffigaste skyline-utsikten i stan, men definitivt luftigt! Ljus fin lgh, dock var hyresgästerna kvar ännu, ska flytta ut imorgon, så den var helt full av flyttstök och lite svår att få helkoll på. Kök litet, dock. Denna vill vi titta på igen, när den är tömd och städad! Kändes ju lite mysko att kika runt i stöket och med ena hyresgästen hemma. Tyst och lugnt utanför också. Lovande!
Lgh 6: humor! Den mest underbart kitschiga kinesiska inredning man kan tänka sig. Går inte att beskriva. Men byrån och nattduksborden i sovrummet var av spegelglas, bara det… Hihi, tack men nej tack!
Lgh 7: äntligen igen! Ytterligare ett område vi kollat i förra gången, detta är kanske inte mest häftigt, men ligger bra i förhållande till att komma ut ur stan och till jobbet snabbt och enkelt. Ren, fräsch, fin, välskött, en del spejsiga vinklar och vrår i planlösningen. Möblerna tillräckligt OK. Bättre kök än lgh 5, men sämre utsikt. Lite mer bakgrundsljud utanför också, undrar om det stör?
Summerat: på måndag ska vi titta på lgh 5 igen, och sen tror vi nästan att vi har sett tillräckligt för att kunna välja mellan 5 och 7. Det blir absolut tillräckligt bra, efter att vi nu har kollat drygt 20 st totalt inkl förra gången, de som kallas "serviced" och alltid är fräscha och välskötta helt enkelt inte finns som alternativ längre, och att det blir skönt att komma till en lösning. GENOMBROTT!
Kvällspromenad. Inte lika varmt ute ikväll, men ändå spännande att prova en juicebar på gatan. Jag pekade på en skylt med juice på blodapelsin och ananas och lyckades nog teckenspråka för att få en sån, och med is tydligen, hur nu det gick till. Sen när de började tillreda den såg jag att de övriga ingredienserna var plommon, kål (!) och tomat (!)… Haha, hur skulle nu detta smaka? OVÄNTAT GOTT!
Nr 1 och nr 2
Hittills har jag bara anvaent vanliga toaletter, inte ”haal i golvet”-versionen. ”Damernas” paa min vaaing pa kontoret har tre baas, tvaa ”haal” och en med stol. Stolen aer alltid ledig!!! Dock aer det fortfarande lite mentalt svaart att ”kunna med” att verkligen slaenga toapappret i papperskorgen som alltid staar bredvid. Men det aer ju foer att i naagon maan avlasta avloppssystemet. Och tursamt nog staedas ju flera gaanger per dag!
Nog med skitprat. Nu ska vi ut och kolla laegenheter i eftermiddag, och sen paa soendag ska vi flytta till en tillfaellig lgh innan vi hittat en egen. Skoent att laemna hotellet och kunna packa upp ordentligt, det har vi inte valt att goera aennu saa hela klaed-packningen i de fyra resvaeskorna liknar mest fyra hopknoelade textilhoegar.
Roekelse. Jag gloemde beraetta om roekelse pa toa… Toadofter doeljs med en roekelse som faar en klassisk svensk myggspiral att lukta gott. Jag sitter pa platsen naermast toa i mitt ladskap, i ett os av denna roekelse. Enda foerdelen aer kanske att ett os av… eeeh, toadoft, skulle vara saemre!
(Inget svensk tangentbord, sorry.)
Fukt
Vad kan man berätta om mer? Jo, hår som har ett visst självfall som man försöker dölja med diverse hårvårdsprodukter, avslöjar sitt rätta jag i såhär hög luftfuktighet. Pälsmössa, helt enkelt.
Meck med anställningskontrakt fortsätter. Inte ett pip om annat boende än på hotellet. Men imorgon är det fredag! Undrar hur fredagsmys ser ut här?
Dag 3
Idag var det spännande i matsalen på jobbet. Att få de goda nudlarna innebär att behöva stå i en kö som är ungefär lika lång som halvtimmeslunchrasten. Alternativet är en disk med "västerländsk" mat, eller två med traditionell shanghainesisk kinesisk mat. Jag valde disken som inte slutade med att man fick en friterad fisk med skalle med underbett och alla fenor kvar, på brickan. Kollegan FL som varit här sen i mars, tipsade dessutom om att många av firrarna som serveras här "får en mört att framstå som benfri". Alltså, inget för klena M. Däremot, osaltat ris, wokad tofu, wokade grönsaker, en sås-kokt fläskkotlett, två märkliga grytor av lite dallrigt fett/kött, och en skål med tomatbuljong: inte sååå dumt trots att det låter mysko?
A däremot glömde att äta lunch. Hm…
Kompisen NB hjälper mig idag att köpa ett kontantkortsabonnemang som ska funka även för lite surf. Kanske hade jag klarat att köpa rätt kort själv om jag hittat en säljare som kan lite engelska, men nu var det bekvämt att få hjälp! Så tacksamt! Får det imorgon på jobbet. Sen kanske jag måste köpa till något tillägg för att kunna ringa/SMS:a utomlands, men det visar sig! Vänta bara! Att få mitt Telia-Refill-abonnemang att funka härifrån (vilket ju skulle kunna vara bra att ha som backuplösning), visade sig kanske kunna ordnas om jag faxade (!) in ett bevis på mitt fastighetskontrakt… äsch. När faxade man nåt senast? Surt att plötsligt inte vara med i folkbokföringen längre!
Lite pyssel med att få alla papper i ordning så att företaget jag vill jobba på här, verkligen kan påvisa att jag inte jobbar på något annat företag som blir arga på dem. Typ. Så att jag kan få arbetstillstånd i landet. Men mitt snälla företag hemma kunde snabbt skicka ett nytt intyg att jag visserligen är anställd, men tjänstledig. Snabba och proffsiga som vanligt! Man önskar ju att man kunde mer än bara maila tillbaka och tacka för hjälpen, särskilt som man uppskattar snabb och vänlig hjälp extra mycket när annat är krångligt och omständligt.
4 kvällar på hotellet, nu har vi tagit kvällspromenaderna i alla 4 väderstrecken utanför dörren. Idag var bäst! Först trööökigt trööökigt trööökigt ganska långt längs en bred bilväg, sen runt ett gathörn sen runt ett till – och där! Hurra, plötsligt började det hända saker. Det är ju så spännande att bara gå och spana på allt stort och smått som sker på trottoarer, i små butiker, hål-i-väggen-matställen, verkligen kontraster! Allt från danskurser (det och gymnastik är jättevanligt ute på öppna ytor/i parker), grillade ostron och kräftor, frisörer, telefonkortsförsäljare (jaja, snart kommer jag ju att kunna köpa själv…), krimskrams, iPhone- och iPad-fodral i massor, frukt och grönt, baljor med firrar, moppar, cyklar, … Fascinerande!
Arbetsdag 2
En del oklarheter med M:s lokalkontrakt för anställning, men det löser sig såklart efterhand. Dessvärre även oklarheter med underlagen för arbets- och uppehållstillstånd pga att vi inte har någon egen fast adress än, men det löser sig såklart det med. Mest bara jobbigt att det är en hel del administration att hålla reda på, och lätt att tiden rinner iväg. Hm. Det löser sig!
Nåväl! Högt på dagens topplista placerar jag gratis-lunchen på jobbet! Hade hört skräckversionerna, men min nudelsoppa med tillbehör var ju riktigt riktigt bra, inte bara god för att den var gratis! Hoppas detta passar min smak! Man får även välja 2 av 3 tillbehör: frukt, juice eller yoghurt. Jag tog ett äpple och en äppeljuice. Den okände kinesen som stod bakom mig i matkön knackade mig på axeln och flinade: "Jaha, du tog ett naturligt och ett konstgjort äpple?" Hihi, kul kommentar tyckte jag… Annat som kommer på topplistan av minnen, inte för att de är så trevliga, utan mest uppseendeväckande: på vägen hem längs motorvägen körde vi om en lastbil, där flaket hade typ 5-6 öppna våningar, där det åkte fullt med levande ankor, helt packat på varje våning. De hade inte säkerhetsbälten, heller. En konstig blandning av makabert och lite sorgligt. Mjaha.
