Arkiv av författare | carlssonkarlsson

Teamwork

Jag säger som syrran sa:
Teamwork!

image

Nanjing-rester

Några bilder kvar från vårt rymning till Nanjing innan jul.
https://carlssonkarlsson.com/2014/12/20/nanjing-3/
Centrum-alléerna med gamla bastanta plataner.
Nan_100

En likadan som vi har i Shanghai Hongqiao! En sån som man tror det bara finns en av…Nan_101
Knivslipare på hembesök.
Nan_102
En perfekt dag att torka tvätt och korv!Nan_103
Nan_104
Tempel-time! Jiming-templet
Nan_105Nan_106
Lunchdags.
Nan_109Nan_107
Ingefära.
Nan_108Nan_111
Gubbar i massor.Nan_112Nan_113Nan_114
Och en gumma.
Nan_116
Munk-rast.
Nan_117
Stadsmur från Ming-dynastin. Fantastiskt bygge! Varje sten dessutom ursprungsmärkt! 21 år tog det att bygga Nanjings murar.
Nan_118Nan_119Nan_120
Purple Mountain i bakgrunden. Med Sun Yat-Sens maosoleum. Nästa gång kanske.Nan_121Nan_122Nan_123Nan_124Nan_125Nan_126Nan_127
Ungdomsolympiad 2014.Nan_128
Xuanwu-sjön.
Nan_129Nan_130
En som jobbar sent på säsongen.Nan_131Nan_132Nan_133Nan_134
Om inte du kommer till sockervadden, kommer sockervadden till dig!Nan_135
Det här var nog en paradgata en gång. Nu lite skabbig… men kitschig!Nan_136Nan_137
Min typ av enkel diet, yes! Mmm!
Nan_138
Sen dags att tåga hemåt. En bra helg, lagom långt hemifrån!Nan_139

Shanghai by air

Filmdags! När man ser stan till fots eller som mest från bil, fattar man inte alltid vilka jättebyggen alla vägar och broar är…

Shikumen igen

Shanghai förnyas med en rasande fart. De gamla husen av typ shikumen, hyfsat översatt som ”stenportshus” går under grävskoporna.
http://en.wikipedia.org/wiki/Shikumen
Samma område som tidigare:
https://carlssonkarlsson.com/2014/05/12/56-skrapbilder/
Shik_1
Shik_3Shik_2Shik_4Shik_5Shik_6Shik_7Shik_8Shik_9Shik_10Shik_11Shik_12Shik_19Shik_13Shik_16Shik_14Shik_15Shik_17Shik_20Shik_21Shik_22Shik_25Shik_23Shik_27
Shik_26Shik_24

Borneo #9

Sista kvällen, och sista morgonen i Sandakan, innan en lite småseg resdag med ett inrikesflyg till Kota Kinabalu, och lång väntan, innan planet hem till Shanghai.
Sandakans saluhall, en vanlig eftermiddag:
Bor_309Bor_310Bor_311Bor_312
Fina fisken! Från de största rockorna tar man tillvara skinnet mitt på ryggen, och gör t ex fina plånböcker.
Bor_313Bor_314Bor_315
Schyssta banan
er! Och bananskotten kan man också äta. Glen visar de smaskigaste delarna.Bor_316Bor_318Bor_319
Sen ringer Skalmans Mat- och Sovklocka. Lite sorgligt, Glen har varit mysig att guidas av, glad, charmig och alldeles lagom nivå och duktig på det han gör.
En liten promenad ”på stan”. Det ser lite skrufsigt ut, men är lugnt och lagomt tempo, bilarna är knökade med folk utan säkerhetsbälte men tempot är lugnt och tut-fritt, och man släpper fram fotgängare. Som vanligt är det en svår omställning att korsa gator när det är vänstertrafik…
Bor_320
Lite annorlunda jämfört med fina gatorna i Shanghai där man säljer Rolex-klockor!Bor_321
Utan att kunna språket, tror jag att vi skulle kunna klura ut vad det här är för typ av bil!Bor_322Bor_323Bor_324
Inte kattvakt, utan vakt-katt! Den mest tiger-lika fick detta öl-låde-bevakningsuppdrag.Bor_325
Hotellet.
Bor_326
Sista morgonen! Vi spanar ut mot marknaden och vill kolla morgon-ruschen.
Bor_327Bor_328
Fin gubbe!
Bor_329
Fin gumma!
Bor_330
Just inkomna fiskebåtar.Bor_331
Ismannen!
Bor_332Bor_333
Diverse godsaker!Bor_334Bor_335Bor_336
Japp, det var det. Klart slut, Borneo!Bor_337

Kom ketchup

Pinsam/intressant insikt idag, jag satt och smakade på ett ord i ett begrepp som jag ser så gott som dagligen på jobbet. Och plötsligt fick det en ny smak!
Ungefär som första gången jag såg filmen Pulp Fiction, och min gamla favorit-roliga historia när jag var liten (”Det var två tomater som var ute och gick… så blev den ena överkörd… då sa den andra, ‘kom ketchup så går vi!’ ”) fick en annan mening på engelska, när den överlevande tomaten sa ”Catch up!
Eller, som när det lite märkliga ordet pärlemor (varför, liksom?), visar sig heta ”mother of pearl” på engelska och plötsligt får en mening?
Dagens insikt var att ”Advanced Engineering” ju verkligen betyder ”förberedande utveckling”, som det ju heter på svenska, inte egentligen något med ”avancerat”? Eller kan man få det till en lycklig slump att båda passar, för det gör de ju egentligen…
Sånt kan min lilla hjärna sysselsätta sig med på ett stormöte, när någon av misstag har skrivit ”Advance Engineering” i en presentation och min språkpolis först säger ”App app app, hallå där!” innan jag hinner tänka färdigt… I alla fall bättre än senast när jag drömde mig bort i tvättråden på jackan!
https://carlssonkarlsson.com/2014/09/23/motesmatning/

Borneo #8

Borneos stora miljöproblem, palmoljeplantagerna som skövlar all naturlig skog och miljöerna för olika vilda djur och växter.
Bor_274Bor_300
Gomantong-grottorna. Framställning av den kinesiska delikatessen svalbon… om man nu gillar fågelspott i soppan. ”Men det är ju så bra för hyn”, säger man…
Bor_299Bor_275
Bor_276
Hoppsan! Det prasslar i träden! En apa!
Bor_277
Bor_281
Jag är mer intresserad av smådjur, t ex blodigel i knävecket.
Bor_279
Men oj, orangutang, vild! Häftigt!
Bor_278
Bor_280
Bor_282
Bor_283
Mot grottan!
Bor_284
Bor_285
Man kan säga att det luktar skit, från svalor och fladdermöss som bor i grottan. Allt material ”i mitten av golvet i grottan” är… bajs. Det finns även en massa insekter, både typer och mängder som hämtade ur skräckfilm!
Bor_286Bor_287
Amatörentomolog Carlsson undersöker.
Bor_288
Svårt att visa proportionerna, men ni ser den lilla gubben på den andra bilden nedan. Höga väggar, och rep för att skörda svalbona.
Bor_289Bor_290
Batman! Massor av läderlappar som vilar.
Bor_291Bor_292
Kryllar av läbbiga insekter…Bor_293Bor_294Bor_295
Inget ställe där man skulle vilja övernatta…
Ute igen, ser ni ödlan?Bor_296Bor_297
Apa!
Bor_298
Inne i Sandakan ligger ett buddhist-tempel på en höjd med utsikt över stan.
Bor_345
Snygg formklippt häck nedan?
Bor_301
Vy ner mot en ”vattenstadsdel”, nyss utbrunnen. Hu.
Bor_302
Vi åker och kollar på en annan sån ”vattenstadsdel”.
Bor_303Bor_304Bor_307Bor_306
Bor_308Bor_305

Borneo #7

Nyårsafton, det kanske man inte riktigt fattar om man inte tittar på almanackan. Morgontur på Kinabatangan-floden! Bor_240Bor_241
Bor_404Ett gäng apor som njuter av morgonsolen. Ett gäng andra apor som kommer i båt och njuter av morgonsolen. Vilka glor egentligen på vilka, tro? Bor_242Bor_243Bor_244Bor_245 Bor_246Bor_247Bor_248
Hoppiland och en liten promenad inne i regnskogen.
Bor_406
Bor_249 En tiger-igel, den är snyggt randig randig. Men äcklig ändå… men ett guide-proffs som Glen dödar inte ens en slemmig igel, han kastar bara in den i skogen. Bra!Bor_250 Bor_253Bor_251Bor_252Bor_254Bor_255Bor_256 Någon slags mångfoting som rullat ihop sig till en hård och perfekt liten boll.Bor_257Bor_258 Rast vila igen. Bor_259 Lite lite långtråkigt att vara på ett ställe där man inte kan gå en promenad på egen hand när man är ”ledig”, det finns inga vägar eller stigar, man kommer som längst till bryggan vid floden. Om man inte blivit överkörd av en pygme-elefant på vägen. Inget direkt bad-läge i floden heller… Bor_260Bor_261 Just det. Det är ju nyårsafton!Bor_262 Ödlan ville också vara inne och fira. Grodan verkar ha blivit portad och tittar längtansfullt in.Bor_263 Bor_265 Vi var också med i en danstävling, typiskt oss! Dansa dansa på ett papper på golvet som allt eftersom veks ihop till mindre och mindre. A klagade på att min 5:2 inte alls har hjälpt… vinnarparet innehöll en tjej på typ max 40 kg…Bor_268 Meta tomflaska. En oliiiidligt spännande tävling som höll på i typ 20 extremt långsamma minuter, men A kom 2:a i alla fall! Bor_269 Bor_270 Nån typ av gruppdans! Bor_271 Happy New Year!Bor_272 wpid-dsc_0069-1.jpg Sen hittade jag en ny kompis i sängen. Men den fick flytta ut faktiskt.Bor_273

Borneo #6

Avfärd från Turtle Island. Guide Glen samlar ihop oss. (Jag tycker fortfarande att han är lika söt som Skalman…)
Bor_200
Bor_201
En liten filur klarade inte natten. Tomt skal bara.
Bor_403
Bor_202
Dags att titta på orangutanger. Det heter inte [orang-utang] här, utan [oran gutan], som betyder människa från skogen, Pongo Pygmaeus på latin. Viltvårdscenter för orangutangerna:
http://www.orangutan-appeal.org.uk/
Bor_203Bor_204Bor_205
Bor_210Bor_207Bor_206
Dags för ap-matning.
Bor_211
Bor_208
Bor_212
Bor_213
Bor_214
Här finns också ett reservat för den malaysiska björn som kallas ”sun bear”, vet inte vad den heter på svenska. Denna lilla park innehöll bara räddade ”sällskapsbjörnar” som fått ett bättre öde här.
Bor_215
Helt enkelt borde denna skylt gälla inte bara i parkerna.
Bor_209
Bor_216
Sen bytte vi bort vårt australiensiska kompispar mot ett yngre engelskt par, med hans föräldrar på besök. Också jättetrevliga! Vidare mot Bormeo Nature Lodge där vi ska bo 2 nätter, längs Kinabatangan-floden. Som har krokodiler…
http://www.borneonaturelodge.com.my/
Bor_219
Bor_220
Gäller ju att se sig för så man inte blir överkörd av en pygmeelefant, det första man blir???
Bor_221
Rast, vila, lunch. Och frisk luft!
Bor_222
Sen på eftermiddagen en båt-tur ut på Kinabatangan. (Bara att inse, varken fotografer eller utrustning lämpar sig för publicering i National Geographics, de flesta djur blir suddiga små fläckar bara, lika bra att lära sig att njuta mer ”här och nu” istället!)
Inga orangutanger, men näsapor och makaker, bland annat. Orm och fågel.
Bor_223Bor_224Bor_225Bor_226
Bor_2200Bor_2301Bor_2303Bor_2304Bor_2305Bor_2306
Bor_405
Ap-bro.
Bor_227Bor_228Bor_229
Här syns det såklart inte riktigt, men trädkronan är full av apor!Bor_230

Bor_2307Bor_2308
Vi hinner precis hoppa i land med 3 minuters marginal innan det kommer ett enormt skyfall, vilket flyt!Bor_231
Barking Lizard lurar i innertaket.
Bor_232

Borneo #5

Turtle Island! Först blev vi upphämtade på hotellet av guide Glen, som nästan ser ut som Skalman. Jättesöt!
Speedboat ut till ön, ungefär en timmes ganska skumpig resa. Vi har liksom ingen aning om hur mycket man ska ha med sig, så… vi har hela vår packning, helt enkelt, eftersom vi checkade ut från hotellet. Alla andra kommer med bekväma små dagspackningar, hm, hur skulle man veta det? Jaja.
Bor_150Bor_151Bor_152
En stadsdel på stolpar. Mer om dem senare.
Bor_153
Actionfrisyr!
Bor_400Bor_401
Efter en timmes båt är vi framme!
Bor_154Bor_155
Rullväska i sand, ser ut som spåren efter sköldpaddorna nästan?Bor_156

Bor_402Bor_157
Glen förklarar sköldpaddscentrats ”övervakningssystem” och senaste 2 nätternas resultat. Igår, 28 december, kom det 5 sköldpaddor till PSL (ön Pulau Selingaan som vi är på), och 4 av dem la ägg, totalt 236 st, och 450 tidigare lagda ägg kläcktes.
Bor_159Bor_158
Lite fri tid innan lunch. En kompis på väg till stugan.Bor_160
Mystiska spår på stranden…Bor_161
Det frasar i buskarna och en ödla i storlek som en bastant tax tassar vidare…Bor_162
Jaja. Vi kanske kan hälla oss på stranden, närmare havet. Så slipper vi störa ödlan och tvärtom!
Bor_163Bor_164
Oj, en till!
Bor_165
Här är BB.
Bor_166
Bor_167Bor_168Bor_169
Här är ett träd. Och hibiskus (tack I&S!). blomma på en buske. (Jag är inte så bra på växtnamn, nej…)
Bor_171Bor_172
Efter lunch, mer tid för fria aktiviteter. Snorkling t ex. Fram till kl 1730 vaktas stranden av badvakterna, efter kl 18 av ödlorna. En ganska schysst överenskommelse ju!
Bor_170Bor_173Bor_174Bor_175Bor_176
Våra kvällskompisar Stan och Maureen (? …jag är inte så bra på människonamn heller?) från Australien, som vi sen satt och väntade på äggläggning med hela kvällen. Jättetrevliga!
Bor_177
En laddning nykläckta.Bor_178
Sen, väntan väntan väntan… tills de ropade ”Turtle Time!” En hona som har landat och lagt sina ägg ifred, sen kommer alla vi turister ut och tittar när hon ska lämna stranden. (Det visade sig sen att det kom bara en på hela natten.) Men först ska hon identifieras och mätas över skölden.
Bor_179Bor_180Bor_181Bor_182
Inte extremt många ägg. Hon har troligen lagt några gånger dagarna innan, detta är de sista kanske.Bor_183
Äggen flyttas till BB. Och hålet märks med sköldpaddstyp, antal ägg och datum. Och skyddas med ett nät, så ödlorna får leta ägg eller nykläckta sköldisar på andra ställen…Bor_184Bor_185
En laddning klara för sjösättning. Extremt gulliga! De är programmerade att följa ljuset från naturvårdaren, som står ute i strandbrynet och leder dem åt rätt håll.
Bor_186Bor_187
Bor_188Bor_189Bor_190Bor_191
Ja, det var det liksom. Från sköldpadda via ägg till nya sköldpaddor.
Tiillbaka på rummet är det mer djur. I min säng. En död fluga och en renhållningspatrull av extremt små myror. Också extremt gulliga, men… i sängen?
Bor_192
Den slutgiltiga lösningen!
Sov gott / The End!Bor_193