Kinesiska nyåret
Imorgon är första dagen på en 15 dagar lång period som kallas vårfestivalen, eller det kinesiska nyåret. Efter detta börjar Ormens år!
http://inbeijing.se/bulletin/2013/02/09/i-natt-firas-det-kinesiska-nyaret/
Detta är framförallt en familjehögtid, och över hela landet är resandet ett stort kaos och lotteri kombinerat för att få tag på biljetter. Tänk tanken på hur det är att få biljetter till jul med SJ, och multiplicera med någon lämplig faktor som skalar om från 9 miljoner invånare till 1,3 miljarder. Ca 300 miljoner personer beräknas vara i rörelse, världens största folkförflyttning per år, varje år.
Dumt att orda om något som man kan kolla på Wikipedia, kanske?
http://sv.wikipedia.org/wiki/Kinesiskt_ny%C3%A5r
Eller från vår omlokalieringsfirma:
http://www.asiapacificproperties.com/useful-information/festival-newsletters/51/#OCNY?utm_source=getresponse&utm_medium=email&utm_campaign=festival_newsletters&utm_content=Chinese+New+Year+Newsletter+2013
Nu kommer vi ju att resa härifrån imorgon, så vi får inte riktigt se hela spektaklet. Men precis som vårt jul- och nyårsfirande, under en lång tid har man sålt nyårspynt (rött är färgen som gäller!), smällare och olika sorters speciell mat. De flesta anställda får en trettonde månadslön i samband med nyåret, kanske lite som vår semesterersättning. Och till barn och ogifta, eller alla som man vill visa sin uppskattning, ska man ge röda kuvert med pengar. Antalet pengar får såklart inte ha något med siffran 4 (låter som ”död” på kinesiska) att göra, och helst multiplar av ”jämna” siffror, vilket i praktiken ju då betyder 200, 600 eller 800 RMB. Vi har haft lite grubbel på våra Hong Bao. Företaget betalar ju chaufförens lön, hur gör man då? Men där kom det en rekommendation om 600 RMB. Plus att vi gav honom ett presentkort som M fick från facket på jobbet, på 500 RMB. Hemhjälpen då? Betalas ju av hyresvärden? Vi gav henne 200 RMB, plus 100 RMB presentkort. Det var samma summa som andra som har städhjälp som ingår i hyran valde. Tilläggas bör att vi gav både chauffören och hemhjälpen ungefär samma pengar i julklapp, för att visa våra traditioner, så det borde bli OK. Sen finns det tips om ”övriga”, och då har vi lite bekymmer. Portvakterna och grindvakterna i huset då? De som kämpar och sliter 24/7, särskilt de som står ute i alla väder. Fanns någon rekommendation om att alla summor, även så små som 10-20 RMB är uppskattat. Så nu håller vi på att försöka dela ut och identifiera alla de 10-12 som vi tror att vi har sett här i huset… Med en typ en femtilapp var, till våra igenkända favoriter. Särskilt de unga killarna som står ute vid grindarna, i ur och skur!
Hong Bao kallas de röda kuverten:
Hemnet / Ostylat
På begäran, hur bor vi? Mja, nu är det inte Hemnet-stajlat idag, men en snabbtur genom lägenheten kan vi ju bjuda på? Utan tanke på ljussättning, vinklar, undanplockning, piffning, etc… Äsch, nu kör vi! Ni bad om det… några av er, i alla fall!
Vi tittar in genom ytterdörren, in i hallen:
Matplats och vardagsrum rakt föröver. Köket är dörren som skymtar till höger.
Vi tittar in i köket. Kyl, frys, tvättmaskin och torktumlare. Faktiskt även en ugn, vilket inte är kinesisk standard. Gasspis. Dricksvatten i ”bubbla”.
Matplats och vardagsrum. Inte tillåtet att göra nya hål i väggarna och sätta upp tavlor, så vi har pillat upp några egna i befintliga spikar.
Dörröppningen till vänster i bilden av vardagsrummet, en liten korridor till rum och badrum. Vi tittar dit:
Inne i denna korridor, till vänster, ett gästbadrum med dusch:
Till höger, gästrummet/cykelrummet, nu packstation inför vår vinterexpedition till Nagano på söndag:
Nästa rum till höger, gästrum/kontor:
Den observante såg kanske på tidigare bild att den lilla korridoren bytte riktning, nästan 45 grader. Då tittar vi in i sovrummet:
Till vänster i sovrummet är en genomgångsgarderob, och ett badrum med dusch och badkar.
Utsikten från vår lgh är inte så märkvärdig eller spännande, men detta är synen från min soffposition. Två likadana grannhus är största delen av synfältet från balkongen…
Summerat: vi kanske inte skulle ha valt ett matbord i glas, en kall skinnsoffa, eller vissa andra lite tunga möbleringar. Kanske inte heller beiga gardiner i alla fönster. Men detta ingick och är hemma för oss nu, till slutet av 2014, och det funkar väl. Det är i alla fall rent och fräscht och troligen nyrenoverat till stor del, precis innan vi flyttade in. Välkomna att kolla på nära håll!
Hemkört
Idag hade vi premiär för hemkört! Det finns en speciell kedja här i Shanghai och några andra städer, som kör hem mat från olika restauranger. Samma matpris som på restaurangen, och sen 15-40 kr i hemkörningsavgift. Onödigt billigt… Just idag snöar det blötsnö, och är lite allmänt hurvigt, så stackars de som kör ut lata människors mat på moped…
Birdie Num Num
Här en seriös rapportering från huset hemma, och fågelskådarna som bor där nu!
Arter som i höst och vinter har mumsat i trädgården:
koltrast, blåmes, talgoxe, talltita (kan vara entita, inte säkra), ringduva, större hackspett, gärdsmyg, svartmes, grönsiska, grönfink, bofink, bergfink, rödhake, skata, nötväcka, pilfink.
Bra jobbat säger vi! Kajorna är välkomna ner från grannens skorsten, men björktrastarna kan få stanna längre ner på gatan…
I Shanghai är inte alla fåglar fria. En del har koppel. En del fraktas i påse. En del ugglor blir husdjur.
Winner Cruiser
Idag kommer det inte vara en Loose Cruiser som vi åker hem från jobbet i, utan en Winner Cruiser!!!
Jag kan stolt meddela att A fick en utmärkelse av R&D Kina inför alla anställda idag, för typ ”extraordinära insatser, snabb omplanering och godkända prov” när han hastigt och mindre lustigt fick avbryta sin Sverige-tjänsteresa och flyga till ett labb nånstans i Tjottaheiti istället.
Hurra!
/Stolta M
Den slutgiltiga lösningen
… på världssvälten, jag trodde jag var nära på lunchen häromdan!
Tog en skål nudelsoppa, nypreparerad framför ögonen på mig. Men hur mycket jag än åt ur skålen var det lika mycket kvar. Bah, vad är väl 5 fiskar och 2 bröd mot en oändlig nudelsoppa? (Möjligen lite enformig i längden.) Nudlarna fortsatte alltså att svälla medan jag åt dem, hm, tänk om jag inte hade ätit långsammare än vanligt eftersom jag äter med pinnar, då hade jag kanske exploderat när maten svällde i magen?
Här är min portion efter jag har ätit mig mätt i en kvart ungefär:
Idag var det potatismos och panerad kyckling som ett alternativ, nu har det kommit 4 lite mer västerländska alternativ, som dessvärre går på autorepeat… men det är en gratis lunch!
Virtuella bekymmer
Bekymmer. Vår laptop från SWE sjunger på sista versen, tror vi. A hann inte köpa nån ny hemma, så vi får nog köpa en med engelskt tangentbord så länge. Det funkar hyfsat.
Så, Media Markt och deras kinesiskt-nyårs-rea, vad bra. 10-20%. Alltid nåt. Och där känner man igen sig jämfört med hemma (förutom att butikerna i Gbg inte har ca 200 olika sorters elektriska riskokare).
En långpromenad dit igår, söndag. Men vad skumt, hela varuhuset skyltat för rea, kravallstaketsgångar till speciella uthämtningsstationer, miljarder expediter… men inga kunder? Knappt nån mer än oss på alla de 4 våningsplanen. Mkt mysko.
Ja-haaaaa, för att få rabatten så måste man beställa på nätet, och sen komma och hämta sin pryttel i butiken? Men åååh, kan man inte få logga på en av era burkar, och beställa, ,och ta den med sig på direkten? Nä, det förstås.
Lång promenad hem, och så beställde vi en av de burkar vi kollat på. Plus operativsystem och ett Office-paket. "Hämtas i butik", japp, "betala i butik", japp, "invänta sms", japp. Skulle kunna vara så snabbt som inom en timme. Kl 22, fortfarande inget sms. Nähäpp.
Ny dag. Inget sms. På ordern på nätet stod det bara status "Trouble"? Vad betyder det då? Ordern försenad, inställd, eller delar av den inte OK?
Åkte dit direkt efter jobbet, via några sköna extra minuter i bilköer. Ställde oss i fel av de två fållor som var bemannde (av de totalt tio förberedda fållorna) av 5 expediter, men inga andra kunder. Dock hade vi ställt oss på fel sida snöret, så vi fick backa 50 cm, åt sidan 30 cm, och framåt 50 cm innan de ville ta hand om vårt ärende. Okeeeej, visst.
Nej, ingen dator. Den finns inte. "Out of stock". Menåååååå, vad är då vitsen med att man trodde att man kunde beställa den på nätet, hemifrån? Är den slut, eller försenad, eller vad? Stämmer inte lagersaldot? Vet ej. Vi surnade till lite, tog rulltrappan upp till avdelningen. "Out of stock" sa första expediten, och den andra. Även om det fanns ett demoex. Och vi kunde inte få internetpris på någon av de andra som fanns inne i butiken, nej, bara när man beställer hemifrån, och kommer och hämtar…
Stöööön, hemåt. Kollar på nätet, jovisst kan man beställa den modellen fortfarande… mysko. Men nu står den modllen med 1-2 dagars leveranstid. Så nu vet vi plötsligt inte om vi har en giltig beställning, men "Trouble" betyder "inkommer om ytterligare 1 dag"?
Fortsättning följer. Spännande va?
Besök i cykelrummet
Det låter ju normalt inget vidare om man erbjuder sina gäster, tillika lååångväga gäster, att övernatta i cykelrummet… men hemma hos oss är det fint att få förtroendet att sova i samma rum som några av favorithojarna! Sådetså.
Gömda glömda gatan
Har åkt taxi hem nu några gånger de senaste dagarna, plus försökt få hit vår vän med egen taxi. Vår adress verkar inte vara känd eller lätt för taxichaufförerna att klura ut var den ligger. Något att tänka på,
1) kolla om man istället ska skaffa adressen till något mer känt landmärke i närheten, satsa på promenadavstånd sista biten,
2) inse vilken duktig person vi har som chaufför, han verkar veta var varenda gatsten i SH finns och missar aldrig en adress,
3) se till att lära sig lite kinesiska så man kan hjälpa till att förklara vad och vart man vill.
Veckan efter kinesiska nyåret börjar vi vår lilla kinesiska språkkurs i alla fall, vi får 50 timmar. Räkneord, riktningar, ”kortkommandon”, ja/nej/stopp, vanliga maträtter/ingredienser, färger; lagom målsättning att börja med!
Och chauffören och städhjälpen ska man nu snart ge ett rött kuvert med pengar nu till nyåret. Analogt med våra julklappar, men inte presenter utan pengar alltså. Visa sin uppskattning, de är duktiga, vänliga och funkar bra för oss!
carlssonkarlsson 